Plugins - WP Super Cache - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (54 entries)

en: %s is writable. Please make it readonly after your page is generated as this is a security risk.
en_GB: %s is writable. Please make it read-only after your page is generated as this is a security risk.

en: <a href="%s">Use Google Libraries</a> allows you to load some commonly used Javascript libraries from Google webservers. Ironically, it may reduce your Yslow score.
en_GB: <a href="%s">Use Google Libraries</a> allows you to load some commonly used JavaScript libraries from Google webservers. Ironically, it may reduce your Yslow score.

en: <a href="%s">Yahoo! Yslow</a> analyzes web pages and suggests ways to improve their performance based on a set of rules for high performance web pages. Also try the performance tools online at <a href="%s">GTMetrix</a>.
en_GB: <a href="%s">Yahoo! Yslow</a> analyses web pages and suggests ways to improve their performance based on a set of rules for high performance web pages. Also try the performance tools online at <a href="%s">GTMetrix</a>.

en: A simple way of doing that is by changing the permissions temporarily using the CHMOD command or through your ftp client. Make sure it&#8217;s globally writeable and it should be fine.
en_GB: A simple way of doing that is by changing the permissions temporarily using the CHMOD command or through your ftp client. Make sure it&#8217;s globally writable and it should be fine.

en: Add Surveys and Polls to your site
en_GB: Add surveys and polls to your site

en: Add here strings (not a filename) that forces a page not to be cached. For example, if your URLs include year and you dont want to cache last year posts, it&#8217;s enough to specify the year, i.e. &#8217;/2004/&#8217;. WP-Cache will search if that string is part of the URI and if so, it will not cache that page.
en_GB: Add here strings (not a filename) that forces a page not to be cached. For example, if your URLs include year and you don&#8217;t want to cache last year&#8217;s posts, it&#8217;s enough to specify the year, i.e. &#8217;/2004/&#8217;. WP-Cache will search if that string is part of the URI and if so, it will not cache that page.

en: Add here those filenames that can be cached, even if they match one of the rejected substring specified above.
en_GB: Add here those filenames that can be cached, even if they match one of the rejected substrings specified above.

en: Bad Behavior
en_GB: Bad Behaviour

en: Bad Behavior support is now %s
en_GB: Bad Behaviour support is now %s

en: CDN functionality provided by <a href="https://wordpress.org/plugins/ossdl-cdn-off-linker/">OSSDL CDN Off Linker</a> by <a href="http://mark.ossdl.de/">Mark Kubacki</a>
en_GB: CDN functionality provided by <a href="https://en-gb.wordpress.org/plugins/ossdl-cdn-off-linker/">OSSDL CDN Off Linker</a> by <a href="http://mark.ossdl.de/">Mark Kubacki</a>

en: Cache Rebuild.
en_GB: Cache rebuild.

en: Cache Restrictions
en_GB: Cache restrictions

en: Cache rebuild. Serve a supercache file to anonymous users while a new file is being generated.
en_GB: Cache rebuild. Serve a SuperCache file to anonymous users while a new file is being generated.

en: Configuration file missing and %1$s  directory (<strong>%2$s</strong>) is not writable by the web server. Check its permissions.
en_GB: Configuration file missing and %1$s directory (<strong>%2$s</strong>) is not writable by the web server. Check its permissions.

en: Domain Mapping plugin detected! Please go to the Supercache plugins page and enable the domain mapping helper plugin.
en_GB: Domain Mapping plugin detected! Please go to the SuperCache plugins page and enable the domain mapping helper plugin.

en: Enable dynamic caching. (See <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-super-cache/faq/">FAQ</a> or wp-super-cache/plugins/dynamic-cache-test.php for example code.)
en_GB: Enable dynamic caching. (See <a href="https://en-gb.wordpress.org/plugins/wp-super-cache/faq/">FAQ</a> or wp-super-cache/plugins/dynamic-cache-test.php for example code.)

en: Error: The directory containing the configuration file %s is read only. Please make sure it is writeable by the webserver.
en_GB: Error: The directory containing the configuration file %s is read-only. Please make sure it is writeable by the web server.

en: Full refresh of cache in %d hours %d minutes and %d seconds.
en_GB: Full refresh of cache in %d hours, %d minutes and %d seconds.

en: GZIP compression is enabled in WordPress, wp-cache will be bypassed until you disable gzip compression.
en_GB: GZIP compression is enabled in WordPress, wp-cache will be bypassed until you disable GZIP compression.

en: I&#8217;m 99% certain that they aren&#8217;t bugs in WP Super Cache and they only happen in very rare cases but you can run a simple check once every 5 minutes to verify that your site is ok if you&#8217;re worried. You will be emailed if there is a problem.
en_GB: I&#8217;m 99% certain that they aren&#8217;t bugs in WP Super Cache and they only happen in very rare cases, but you can run a simple check once every 5 minutes to verify that your site is ok if you&#8217;re worried. You will be emailed if there is a problem.

en: If uninstalling this plugin, make sure the directory <em>%s</em> is writeable by the webserver so the files <em>advanced-cache.php</em> and <em>cache-config.php</em> can be deleted automatically. (Making sure those files are writeable is probably a good idea!)
en_GB: If uninstalling this plugin, make sure the directory <em>%s</em> is writable by the webserver so the <em>advanced-cache.php</em> and <em>cache-config.php</em> files can be deleted automatically. (Making sure those files are writable is probably a good idea!)

en: Interval garbage collection every 10 minutes with a cache lifetime of 30 minutes (if not configured already).
en_GB: Interval rubbish collection every 10 minutes with a cache lifetime of 30 minutes (if not configured already).

en: Make known users anonymous so they&#8217;re served supercached static files.
en_GB: Make known users anonymous so they&#8217;re served SuperCached static files.

en: Mobile device support. (External plugin or theme required. See the <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-super-cache/faq/">FAQ</a> for further details.)
en_GB: Mobile device support. (External plugin or theme required. See the <a href="https://en-gb.wordpress.org/plugins/wp-super-cache/faq/">FAQ</a> for further details.)

en: Need help? Check the <a href="%1$s">Super Cache readme file</a>. It includes installation documentation, a FAQ and Troubleshooting tips. The <a href="%2$s">support forum</a> is also available. Your question may already have been answered.
en_GB: Need help? Check the <a href="%1$s">Super Cache readme file</a>. It includes installation documentation, an FAQ and Troubleshooting tips. The <a href="%2$s">support forum</a> is also available. Your question may already have been answered.

en: Notice: Simple caching enabled but Supercache mod_rewrite rules from expert mode detected. Cached files will be served using those rules. If your site is working ok, please ignore this message. Otherwise, you can edit the .htaccess file in the root of your install and remove the SuperCache rules.
en_GB: Notice: Simple caching enabled but SuperCache mod_rewrite rules from expert mode detected. Cached files will be served using those rules. If your site is working ok, please ignore this message. Otherwise, you can edit the .htaccess file in the root of your install and remove the SuperCache rules.

en: Other Site Tools
en_GB: Other site tools

en: Permlink Structure Error
en_GB: Permalink Structure Error

en: Preload mode is enabled. Supercache files will never be expired.
en_GB: Preload mode is enabled. SuperCache files will never be expired.

en: Preloading creates lots of files however. Caching is done from the newest post to the oldest so please consider only caching the newest if you have lots (10,000+) of posts. This is especially important on shared hosting.
en_GB: Preloading creates lots of files, however. Caching is done from the newest post to the oldest, so please consider only caching the newest if you have lots (10,000+) of posts. This is especially important on shared hosting.

en: Provides support for <a href="https://wordpress.org/plugins/wordpress-mu-domain-mapping/">Domain Mapping</a> plugin to map multiple domains to a blog.
en_GB: Provides support for <a href="https://en-gb.wordpress.org/plugins/wordpress-mu-domain-mapping/">Domain Mapping</a> plugin to map multiple domains to a blog.

en: Provides support for <a href="https://wordpress.org/plugins/wptouch/">WPTouch</a> mobile theme and plugin.
en_GB: Provides support for <a href="https://en-gb.wordpress.org/plugins/wptouch/">WPTouch</a> mobile theme and plugin.

en: Provides support for the <a href="https://wordpress.org/plugins/jetpack/">Jetpack</a> mobile theme and plugin. PHP caching mode and mobile support will be enabled too.
en_GB: Provides support for the <a href="https://en-gb.wordpress.org/plugins/jetpack/">Jetpack</a> mobile theme and plugin. PHP caching mode and mobile support will be enabled too.

en: Required to serve compressed supercache files properly.
en_GB: Required to serve compressed SuperCache files properly.

en: Required to set caching information on supercache pages. IE7 users will see old pages without this module.
en_GB: Required to set caching information on SuperCache pages. IE7 users will see old pages without this module.

en: Stale cached files are not removed as soon as they become stale. They have to be removed by the garbage collecter. That is why you have to tell the plugin when the garbage collector should run.
en_GB: Stale cached files are not removed as soon as they become stale. They have to be removed by the garbage collector. That is why you have to tell the plugin when the garbage collector should run.

en: Strings in the HTTP &#8217;User Agent&#8217; header that prevent WP-Cache from caching bot, spiders, and crawlers&#8217; requests. Note that super cached files are still sent to these agents if they already exists.
en_GB: Strings in the HTTP &#8217;User Agent&#8217; header that prevent WP-Cache from caching bot, spiders, and crawlers&#8217; requests. Note that super cached files are still sent to these agents if they already exist.

en: Supercache Uninstall Problems
en_GB: SuperCache Uninstall Problems

en: The WP Super Cache configuration file is <code>%s/wp-cache-config.php</code> and cannot be modified. That file must be writeable by the web server to make any changes.
en_GB: The WP Super Cache configuration file is <code>%s/wp-cache-config.php</code> and cannot be modified. That file must be writable by the web server to make any changes.

en: The following Apache modules are missing. The plugin will work in simple mode without them but in expert mode, your visitors may see corrupted pages or out of date content however.
en_GB: The following Apache modules are missing. The plugin will work in simple mode without them but in expert mode, your visitors may see corrupted pages or out of date content, however.

en: The mod_rewrite rules changed since you last installed this plugin. Unfortunately, you must remove the old supercache rules before the new ones are updated. Refresh this page when you have edited your .htaccess file. If you wish to manually upgrade, change the following line: %1$s so it looks like this: %2$s The only changes are "HTTP_COOKIE" becomes "HTTP:Cookie" and "wordpressuser" becomes "wordpress". This is a WordPress 2.5 change but it&#8217;s backwards compatible with older versions if you&#8217;re brave enough to use them.
en_GB: The mod_rewrite rules have changed since you last installed this plugin. Unfortunately, you must remove the old supercache rules before the new ones are updated. Refresh this page when you have edited your .htaccess file. If you wish to manually upgrade, change the following line: %1$s so it looks like this: %2$s The only changes are "HTTP_COOKIE" becomes "HTTP:Cookie" and "wordpressuser" becomes "wordpress". This is a WordPress 2.5 change but it&#8217;s backwards compatible with older versions if you&#8217;re brave enough to use them.

en: These settings can be modified on the Advanced Settings page.
en_GB: These settings can be modified on the advanced settings page.

en: This will cache every published post and page on your site. It will create supercache static files so unknown visitors (including bots) will hit a cached page. This will probably help your Google ranking as they are using speed as a metric when judging websites now.
en_GB: This will cache every published post and page on your site. It will create SuperCache static files so unknown visitors (including bots) will hit a cached page. This will probably help your Google ranking as they are using speed as a metric when judging websites now.

en: This will have no affect on ordinary users but mobile users will see uncached pages.
en_GB: This will have no effect on ordinary users, but mobile users will see uncached pages.

en: Unfortunately, WordPress cannot find the file wp-cron.php. This script is required for the correct operation of garbage collection by this plugin, WordPress scheduled posts as well as other critical activities.
en_GB: Unfortunately, WordPress cannot find the wp-cron.php file. This script is required for the correct operation of garbage collection by this plugin, WordPress scheduled posts as well as other critical activities.

en: WPTouch plugin detected! Please go to the Supercache plugins page and enable the WPTouch helper plugin.
en_GB: WPTouch plugin detected! Please go to the SuperCache plugins page and enable the WPTouch helper plugin.

en: Warning! %s is writeable!
en_GB: Warning! %s is writable!

en: Warning! <strong>PRELOAD MODE</strong> activated. Supercache files will not be deleted regardless of age.
en_GB: Warning! <strong>PRELOAD MODE</strong> activated. SuperCache files will not be deleted, regardless of age.

en: Warning! The following settings are disabled because Expert caching is enabled.
en_GB: Warning! The following settings are disabled because expert caching is enabled.

en: Writeable:
en_GB: Writable:

en: You or an administrator may be able to make it work by changing the group owner of the plugin scripts to match that of the web server user. The group owner of the %s/cache/ directory must also be changed. See the  <a href="http://php.net/features.safe-mode">safe mode manual page</a> for further details.
en_GB: You or an administrator may be able to make it work by changing the group owner of the plugin scripts to match that of the web server user. The group owner of the %s/cache/ directory must also be changed. See the <a href="http://php.net/features.safe-mode">safe mode manual page</a> for further details.

en: You or an administrator must disable this. See the <a href="http://php.net/features.safe-mode">safe mode manual page</a> for further details. This cannot be disabled in a .htaccess file unfortunately. It must be done in the php.ini config file.
en_GB: You or an administrator must disable this. See the <a href="http://php.net/features.safe-mode">safe mode manual page</a> for further details. This cannot be disabled in an .htaccess file unfortunately. It must be done in the php.ini config file.

en: Your site is using a very old version of WordPress. When you update to the latest version everyone will be logged out and cookie information updated.
en_GB: Your site is using a very old version of WordPress. When you update to the latest version everyone will be logged out and the cookie information updated.

en: Your website probably uses lots of static files. Image, Javascript and CSS files are usually static files that could just as easily be served from another site or CDN. Therefore, this plugin replaces any links in the <code>wp-content</code> and <code>wp-includes</code> directories (except for PHP files) on your site with the URL you provide below. That way you can either copy all the static content to a dedicated host or mirror the files to a CDN by <a href="https://www.google.com/search?q=cdn+origin+pull" target="_blank">origin pull</a>.
en_GB: Your website probably uses lots of static files. Image, JavaScript and CSS files are usually static files that could just as easily be served from another site or CDN. Therefore, this plugin replaces any links in the <code>wp-content</code> and <code>wp-includes</code> directories (except for PHP files) on your site with the URL you provide below. That way you can either copy all the static content to a dedicated host or mirror the files to a CDN by <a href="https://www.google.com/search?q=cdn+origin+pull" target="_blank">origin pull</a>.
